Résumé : Dans une petite ville américaine, ambiance années 1950, d'étranges phénomènes se déclarent chez les adolescents. Une nouvelle maladie, surnommée la peste Ado ou la crève, avec des symptômes aussi variés qu'imprévisibles... quelques bosses ou une vilaine irruption cutanée jusqu'à l'apparition de nouveaux membres, va brutalement changer les rapports entre les jeunes.