Résumé : Le mage Azzalepstön a convaincu Louve de dissocier sa personnalité afin d'éliminer toute violence en elle. Se sentant prise au piège, Louve veut réunir ses deux moitiés tandis que sa part sauvage veut retrouver la main du dieu Tyr pour le compte du mage qui pourra alors augmenter ses pouvoirs et donner sa liberté totale à la part sauvage de Louve.