Résumé : S'il est un nom que l'on associe immédiatement au monde du cheval c'est bien le leur : Pessoa. Nelson, le jeune carioca qui traversa l'Atlantique avec femme et chevaux au début des années soixante à l'assaut d'une Europe inconnue, devint alors "Neco" le sorcier brésilien, cavalier visionnaire et fusionnaire qui révolutionna la planète équestre. Il s'imposa dans les plus belles épreuves du monde, mais les grands titres se dérobèrent toujours devant lui. S'il sut également façonner avec talent bon nombre de champions, sa plus belle réussite reste sans conteste son fils Rodrigo qui, désireux de marcher sur ses traces, le lui rendit au centuple. Avec beaucoup d'altruisme, Nelson saura alors s'effacer au bon moment et passer au service de Rodrigo qui parachèvera l'oeuvre du père en étant successivement sacré champion du monde, champion olympique et triple vainqueur de la finale coupe du monde. Nelson, le conquistador romantique, et Rodrigo le gentilhomme belliciste, c'est l'histoire d'un duo indissociable, mais aussi le récit d'une transmission réussie comme il en existe peu dans l'histoire du sport. La vista et la maîtrise du fils conjugués à la merveilleuse intuition et au savoir-faire du père. Une saga familiale unique.