Résumé : Samuel accompagne Lionel sur les bords de la rivière pour étrenner le nouvel appareil photo de ce dernier. Au détour d'une énième prise de vue, une image fige nos deux héros : à la surface de l'eau, une main surgit...