Résumé : Beyrouth, quartier de Marsad, mai 1964. Simone, la fille cadette de Chakib Khattar, notable chrétien, est enlevée par Hamid Chahine qui rompt ainsi la trêve entre deux clans, rivaux depuis toujours. Les familles sont entraînées dans d'improbables querelles de succession. Mais le monde change et la guerre approche, où Chakib sait qu'un autre combat l'attend...